The cockpit view reveals a radiant dashboard as the car speeds down the track at night, with headlights piercing the darkness and reflections hinting at nearby competition