The gorgeous hiking trail towards lake Schwarzer See starts at Kleiner Mutzkopf, which can be reached by a chairlift near Nauders (Tyrol, Austria). It is near the Swiss and Italian border.