A mesmerizing painting of abstract amber hues captures the reflective essence of a group walking through a brightly lit street, surrounded by the artistic energy of the room