Amidst the solemn graves and autumnal trees, a man in a wheelchair finds solace with his loyal dog by his side on a peaceful cemetery outing