Contented feline dozing in a cardboard container in the lounge, featuring a close-up of a long-haired calico or torbie cat relishing its cozy nook.