A woman with layered hair is sitting in the back seat of a family car, her jaw clenched as she looks directly at the camera, framed by the darkness outside the automotive window