A group therapy session unfolds in a cozy environment, featuring participants engaged in deep conversation while one individual sits away from the group