A colorful display of grilled eggplant, bell peppers, and zucchini is arranged on a rustic cutting board, garnished with lemon and drizzled with balsamic glaze for added flavor